By Enriqué Zumel
Translated by Christopher Kidder-Mostrom
Through that terrible crone’s interfering,
I move on from this place empty-handed.
From your hands we’d like to be hearing
Applause as the room you are clearing,
If pleased you “A Fiery Young Man” did.
By Federico García Lorca
Translated by Luigi Salerni
I don’t think it will occur to the other woman or the lady Secretary to come around here again when five years pass, but if they should come…
Volume 9, Issue 1, Spring 2022
Editor’s Note
Volume 9, Issue 1 (Spring 2022)
By Mara Parkhomovsky
Translated from Hebrew by Atar Hadari
By Sasho Ognenovski
Translated by Biljana Kitanovska
By Thomas Köck
Translated by Marc Silberman
Adapted from Edmond Rostand
By Doug Zschiegner
By Guillermo Baldo
Translated by LuisDa Molina Rueda
Volume 8, Issue 4, Fall 2021 PDF
Editor’s Note
Volume 8, Issue 4 (Fall 2021)
Tribute to Marion Peter Holt (1924-2021)
Remembering a Great Translator, Scholar Colleague, Mentor, and Friend
The Mercurian 