The Mercurian

Theater in Translation

Menu

Skip to content
  • About
  • Current Issue
  • Archives
    • Theatrical Translation as Creative Process: A Conference Festival II
    • PDFs of Past Issues
    • Volume 5, Issue 2
    • Volume 5, Issue 3
    • Volume 5, Issue 4
    • Volume 6, Issue 1
    • Volume 6, Issue 2
    • Volume 6, Issue 3
    • Volume 6, Issue 4
    • Volume 7, Issue 1
    • Volume 7, Issue 2
    • Volume 7, Issue 3
    • Volume 7, Issue 4
    • Volume 8, Issue 1
    • Volume 8, Issue 2
    • Reviews
    • Articles
  • Submit
  • Contact

Tag Archives: Uruguay

Her Open Eyes

By Raquel Diana
Translated by Sophie Stevens

She’s not an actress. But she’s here on a stage with open arms saying thank you.

November 24, 2020 in Current Issue, Volume 8, Issue 2.

Distance and Proximity in Analysing and Translating Bailando sola cada noche (Dancing alone every night)

By Sophie Louise Stevens

This article focuses on the process of translating Bailando sola cada noche written by Uruguayan dramatist Raquel Diana in 2008.

November 16, 2016 in Articles, Volume 6, Issue 2.

Tags

Editor's Note France French German Greece Greek Mexico Reviews Spain Spanish
Website Powered by WordPress.com.